La Guerre Froide – conférence avec les Germanistes de premières et terminales

Am Freitag, den 14. Januar 2022 kam Herr Salesse, ehemaliger Mitarbeiter der Nationalen Verteidigung zu uns, um uns die Geheimdienste in Ost und West während des kalten Krieges vorzustellen.

Wir konnten die verschiedenen Spionagetechniken und Persönlichkeiten der HVA (ost) und BND (west) kennenlernen. Zu Beginn des kalten Krieges waren die Russen, die die HVA kontrollierten, einsatzbereit, im Gegensatz zu den Amerikanern, die auf die « Gehlen »-Netzwerke angewiesen waren, in denen sich eine große Zahl ehemaliger Nazis befand.

Es war eine ereichender Vortrag und wir haben zusätzliche Informationen über diesen geopolitischen Konflikt erhalten, zumal dies in unser Geschichts- und Deutsch-Programm paßt.

Wir danken Herrn Salesse für sein Kommen.

HVA = Hauptverwaltung für die Aufklärung. (Administration centrale du renseignement)
BND = Bundes Nachrichten Dienst (Service fédéral du renseignement)

Vendredi 14 janvier 2022, Mr Salesse, ancien membre de la Défense Nationale, est venu nous faire une présentation des services de renseignement est et ouest allemands durant la guerre froide. Nous avons pu découvrir les diverses techniques d’espionnage et les personnalités du HVA (est) et du BND (ouest). Au début de la guerre froide, les russes qui contrôlaient le HVA étaient prêts à entrer en action, contrairement aux américains qui ont dû s’appuyer sur les réseaux « Gehlen », incluant un grand nombre d’anciens nazis. La conférence fût enrichissante et nous avons eu des informations complémentaires sur ce conflit géopolitique, d’autant plus que cela est en accord avec notre programme d’histoire et d’allemand.
Nous remercions M. Salesse de sa venue.